[德語] [電視] 德語電視節目蒐集整理 Deutschen TV Sendungen

※本文隨著作者持續收看並發掘新的電視節目而更新

Dieser Artikel wird aktualisiert, wenn der Autor weiterhin neue TV-Sendungen ansieht und entdeckt

更新日期Aktualisiert Daten：02.04.2021

●Mediatheken: 電視節目彙總

ARD Mediathek (U) 共18台，節目多有上字幕。Viele Programme haben Untertitel

ZDF Mediathek (U) 共7台，節目多有上字幕。Viele Programme haben Untertitel

Joyn Mediathek (U) 共73台(含ARD、ZDF)，65台免費收看，少部分節目有字幕。 Eine kleine Anzahl von Programmen hat Untertitel

※註記說明：Hinweis

(U)：字幕 Mit Untertiteln

(DE)：限德國境內收看，國外可使用VPN收看→[德語] [電視] 在國外連回德國看電視→Cyber Ghost VPN 試用心得

Nur verfügbar in Deutschland. Mit dem VPN kann man die Sengdungen in Ausland ansehen. 

●新聞節目 Nachrichten

○新聞 Nachrichten

[新聞] 看新聞環遊德語地區 Deutsch Nachrichtensenders auf Fernsehern (U)
○政論節目 Nachrichtenjournal
Tagesthemen (U) 

●知性節目 Wissen

○日常生活 Leben

Markt (U)

SUPER.MARKT 

○紀錄片 Dokus

Dokus ARD (U)

○歷史 Geschichte

ARD-Geschichte (U)

○大自然 Natur

Erlebnis Erde (U)

○旅遊 Reisen

Länder Menschen Abenteuer (U)

●綜藝 Unterhaltungssendung
○歌唱選秀 Singen Vorsprechen
The Voice Kids

○整人節目 Narrenshow

Verstehen Sie Spaß?

○搞笑喜劇 Comedy

Young Sheldon 

Comedy ARD 

Comedy ZDF 

●連續劇 Serien

Babylon Berlin (U)

Ku'damm 56 59 63 (U)

Serien ARD (U)

Serien ZDF (U)

Serien Joyn 

●電影 Filme

Filme ARD (U)

Filme ZDF (U)

Filme Joyn 

●體育 Sport

Sport ARD 

Sport ZDF 

Sport Joyn 

●德語學習 Deutschlernen
○搞笑喜劇 Comedy
Extra Deutsch (U)
○知性短片 Kursvideos
GRIPS Deutsch
alpha Lernen

●兒童節目 Kinder Sendungen
○晚安床邊故事 Abendgrüß
Unsere Sandmännchen (U) 文章介紹：[電視] [歌曲] Unsere Sandmännchen von rbb, oder von Deutscher Fernsehfunk 我們的小沙人

○兒童新聞 Kinder Nachrichten

logo! (U)

○兒童知性 Kinder Wissen
Die Maus (U)
2 durch Deutschlnad (U) 文章介紹：[德國] [電視] 2 durch Deutschland & NRW 兩人穿越全德國與北威州

2 durch NRW (U)
○兒童卡通 Kinder Anime
Die Biene Maja (U) 蜜蜂瑪雅

Robin Hood (U)

Lassie (U)

Siebenstein (U)

Mr. Bean 豆豆先生

Die Abenteuer von Paddington Bär 柏靈頓熊

○日本動畫 Japanische Anime

[德語] [動畫] 德國電視台的日本動畫片 Japanische Animation im deutschen Fernsehen
○兒童節目媒體庫 Kinder Sendungen Mediatheken：可自行挖掘喜歡的兒童節目

ARD-Kinder und Familie (U)

ZDF Kinder (U)
Joyn Serien Für Kids

●其他帶字幕節目(U) Andere TV Sendungen mit Untertiteln：有Mediathek，可自行挖掘喜歡的各類電視節目，裡面的節目全部都有字幕。

[電視] "帶字幕"的德語電視節目 Deutsch Fernsehsendungen mit der Untertiteln

[德語] [電視] 在國外連回德國看電視→Cyber Ghost VPN 試用心得

本人平常有看德語電視的習慣，在休閒娛樂的同時也能學語言或培養語感。許多國家的電視台，尤其是節目精彩，同時富含寓教育樂的公共電視台，經常都有上字幕，對語言學習者來說真的是超棒的資源。

然而這些當地電視台經常會有地理區域限制，僅限本國收看。我又經常往來德國和比利時，之前在比利時想看德國電視時總是被擋，讓我覺得很失望。與其到處找私人連結，或用安全性風險高的免費VPN，還不如找一個穩定的付費VPN，這樣就可以合法穩定地收看。

搜尋了一下最後買了這個Cyber Ghost VPN，是一家羅馬尼亞公司開的，Google了一下整體評價還OK。安全性感覺也還可以。服務地區看起來也蠻適合我的。一次買三年又三個月也只要78€，平均一個月2€。價格也蠻划算的，而且有45天不滿意退款的政策。我有看評價的確有人成功退款。就買來玩玩看。以下是測試大概一個月後的心得：

●主要需求：在國外收看德國電視台，有其他的也順便看。如：德國、奧地利、瑞士、比利時、英國、加拿大等國的電視台。

※實測心得：             ●測試地點：比利時

●能順利解鎖地理限制，收看當地電視台

我很愛看德國電視，平常也有看德國電視的習慣，出國不能隨心所欲地看真的覺得很困擾。開VPN看電視學德語、英語、法語都很方便。可以解鎖很多這些國家的學習資源，例如在比利時也能看德國電視，在德國也能看奧地利、瑞士電視。可以連上加拿大看CBC、英國看第四台和第五台，連上比利時看法語電視或使用法語學習資源。

這篇裡面列出的德語電視頻道都能順利收看↓↓↓

[電視] 德語地區網路直播電視列表 Deutsch Live TVs

實測能順利收看的當地電視台或合法免費電視盒：附電視台連結

●德語：

德國：ARD、ZDF、Joyn、NTV、Welt、ARTE

奧地利：ORF

瑞士：SRF、Zattoo Schweiz

●英語：

英國：STV、Channal 4、Channal 5

加拿大：CBC

●法語：

法國：ARTE

比利時：RTBF

●穩定性拿來看電視基本上沒問題

開VPN爽看電視時，穩定性很不錯，雖然偶爾會卡，但我覺得是我比利時家用網路本身不穩，在德國用的時候就很順，因為德國家裡網路比較穩。

●Google的時候可以自動顯示該國家的搜尋結果

我很常用德語搜尋東西，或希望能搜尋德語結果，但又懶得一直改Google設定。把德國VPN打開，即使人在比利時，搜尋結果也都會在德國，想回來比利時就把VPN關掉就好，很方便。同樣的原理放在其他國家或語言都一樣。

●看Youtube的時候也能看到當地廣告

看Youtube影片中間穿插的廣告其實也是一種樂趣，我很享受在德國看德語廣告，很多廣告拍得很搞笑很吸引人，從中也學到很多很在地又很口語的用法。人一到比利時，廣告都變成荷蘭語和法語。VPN打開可以讓我連廣告都回到德國感覺很爽。

●一次可同時登入七個設備

包括電腦、手機、平板，我們全家所有設備都能同時登入。

●購買後有45天試用期不滿意退款
網路看過有人退款成功。


※已知缺點：

●無法在國外收看BBC、CNN等有加裝阻擋VPN裝置的電視台

部分全球知名的英語電視頻道如英國BBC、美國CNN等頻道都有加裝阻擋VPN裝置，即使用了這個VPN也一樣會被擋。

●無法跨國收看Neflix、Amazon prime等知名影音平台
一些全球知名的觀影平台如Neflix、Amazon prime一樣有阻擋VPN裝置，這個VPN開了一樣看不了。

●無法解鎖台灣電視台的地區封鎖

雖然有台灣VPN可以選，但IP經常會顯示於羅馬尼亞，無法收看公視+、MOD或Eleven Sports等有地理限制的台灣電視台。

●沒有中文介面
但有德文和英文介面。

●據說無法突破土耳其、伊朗、中國等國家的網路封鎖
尚未前往上述國家測試，但有外國網友試用後如此評價。

■總結

整體來說，優點都是我想要的，缺點對我來說其實還好，我需要的主要就是在國外看德國電視。介面有德語或英語就沒問題了，符合我的使用需求。光每個月只要銅板價2€就可以無視地區限制爽看許多各國電視這個理由，應該就會讓我繼續用下去了。

Cyber Ghost VPN 購買連結：這是我的好友分享連結，可以取得優惠方案，用這個連結購買我會多30天使用期限(只有一次)，如果喜歡的話也可以幫我點：)

或參考這篇文章的連結和介紹：6 Best VPNs for ZDF so you can watch it anywhere，一樣可以取得優惠方案。

●本文純分享，無業配，請自行斟酌，使用後如有任何問題本人概不負責謝謝：)

[德國] [電視] 2 durch Deutschland & NRW 兩人穿越全德國與北威州

●2 durch Deutschland - Die Sandung (U) ：每個聯邦州各一集(有UT字幕)。

●2 durch Deutschland - Das Spiel：闖關遊戲，遊戲玩法跟節目本身一樣。

由WDR(西德電視台)製作的2 durch Deutschland節目，兩個主持人André und Esther在德國各地跑大地遊戲，一開始主持人會拿到一封信，裡面有謎題，兩位必須在不能靠手機和網路的情況下找到謎題所指的地點或拿到指定物品，每解開一道謎題就可以拿到一把鑰匙和下一關的謎題信。總共需要解開五道謎題即可破解這座城市拿到獎勵。

這節目非常精彩，透過闖關遊戲每個城市介紹五個特別的景點，原本是WDR製作給德國小朋友當認識鄉土的電視節目。然而，對外地人或德語學習者來說，更是環遊德國，了解當地史地背景，尋找有趣事物，探詢超酷的當地特色和聆聽方言的好機會。

本節目還製作了同名遊戲，遊戲玩法跟節目本身一樣，給大家闖關，而遊戲內容有些會在節目裡面出現，考驗大家對當地的了解程度，非常有趣，適合找有在學德語的朋友或家人一起玩。我覺得最有挑戰性的是方言！聽完整個黑人問號？蝦毀！？

PS：我今天才知道原來Bundestag德國聯邦議會大廈的圓頂叫Käseglocke乳酪蓋。

●2 durch NRW (U)：兩人穿越北威州

除了全德國外，WDR也專為NRW(Nordrhein-Westfalen)州製作了2 durch NRW節目，玩法幾乎相同。地點專注在北萊茵威斯特法倫州。在2 durch NRW節目中，兩位主持人André und Esther要破三關，關主和提示則是小朋友給的。

Bilder aus dem WDR

[電視][直播] 德語地區網路直播電視列表 Deutsch Live TVs

使用指南：

●本篇蒐集 1.德語地區 2.使用網路 3.免費收看的 4.電視服務列表

●本列表不含新聞頻道。查詢新聞頻道列表詳見我的另一篇文章：看新聞環遊德語地區。

●所有直播連結均為「官方合法連結」。

●部分電視服務「限該國境內收看」，如在國外可使用合法「VPN服務」即可收看。

●(DE)、(AT)、(CH)  ：限德國、奧地利、瑞士境內收看

● (U)                            ：部分節目帶有 Untertitel 「字幕」

●德國：Deutschland

📺ARD 德國第一電視聯播網 (U) (DE)：

ARD是德國最大的公共電視平台，是由德國居民繳納廣電費支撐的公共電視網，透過網路可以免費收看。特色是除了總台外，亦囊括各地方電視台，是了解地方大小事非常實用的途徑。除了全國台、地方台外，亦有影視台、戲劇台、兒童台、德奧瑞聯播台、法德聯播台和新聞台等，選擇相當多元。已播出的節目可在Mediathek找到，點選即可播放。多數節目也有上字幕，對德語學習者來說非常實用。可在ARD直播頻道左右轉台。

📺ZDF 德國第二電視聯播網 (U) (DE)：

可在ZDF直播頻道左右轉台，ZDF主要有三台，有新聞、紀錄片、影集等節目，節目娛樂性相比ARD更高一些。ZDF Mediathek也是尋找節目重播的好地方，後面幾台跟ARD重覆。

📺Joyn 德國網路電視直播平台 (U) (DE)：

在該網站註冊就可以免費收看超過60台電視直播頻道，一樣有Mediathek。特別的是，除了ARD和ZDF相關電視台外，還有30幾台商業電視台。有電影台、影劇台、綜藝台、兒童台、甚至體育台。節目娛樂性更高。除了公共電視台常有字幕外，部分電視台如電影台也有字幕，畫面下方可以選擇開啟。

●德國境外可收看的德國電視直播台：部分節目限德國境內 Verügbar in Ausland

📺Das Erste 第一電視台 (U)

📺WDR Fernsehen 西德意志電視台 (U)

📺NDR Fernsehen 北德意志電視台 (U)

📺hr-fernsehen 黑森電視台 (U)

📺BR Fernsehen 拜仁電視台 (U)

●奧地利：Österreich

📺ORF 奧地利公共廣播電視網 (U) (AT)

📺DORF TV 上奧地利公共廣播電視台

📺8OKTO 維也納公民電視台

●瑞士：Der Schweiz

📺SRF 瑞士公共廣播電視網 (U) (CH)

📺Schweiz 5 瑞士第五台

📺Tele Basel 巴塞爾電視台

📺Tele Bärn伯恩電視台

📺Tele M1 北瑞士M1電視台

📺Tele Züri 蘇黎世電視台

●德國ARD 各地方電視台分布：

Bild aus Wikipedia

[電視] [歌曲] Unsere Sandmännchen von rbb, oder von Deutscher Fernsehfunk 我們的小沙人

Unser Sandmännchen mit dem Traumsand 小沙人與夢之沙

2019年，rbb柏林布蘭登堡電視台慶祝其晚安動畫節目：Unsere Sandmännchen我們的小沙人60週年。這個源自DDR前東德時期的電視節目，每天晚上播出五分鐘床邊故事，並告訴每個小朋友，看完就要睡囉。催眠的歌曲和故事成為每個經歷過DDR時期的東部人共同的童年記憶。這節目也是在兩德統一後，少數至今還在電視上持續播出的DDR電視節目。也是是當初兩德統一時，最讓東部人放不下的節目之一。

🎵Sandmann, lieber Sandmann (主題曲：親愛的小沙人)

Sandmann, lieber Sandmann	親愛的小沙人
Sandmann, lieber Sandmann, es ist noch nicht soweit Wir sehen erst den Abendgruß Ehe jedes Kind ins Bettchen muss Du hast gewiss noch Zeit!	小沙人，親愛的小沙人 我們還沒準備要睡 我們先看 « 晚間問候 » 每個孩子上床之前一定要看 你知道你還有時間
Sandmann, lieber Sandmann, hab nur nicht solche Eil Dem Abendgruß vom Fernsehfunk Lauscht jeden Abend Alt und Jung Sei unser Gast dabei!	小沙人，親愛的小沙人 我們不用著急 德意志電視台的« 晚間問候 » 每個大人小孩都在聽 成為我們的客人吧
Kinder, liebe Kinder, es hat mir Spaß gemacht Nun schnell ins Bett und schlaft recht schön Dann will auch ich zur Ruhe gehen Ich wünsch' euch gute Nacht!	孩子們，親愛的孩子們 我們已經玩得很開心了 現在趕快上床睡個好覺 然後我也要休息了 祝你們有個美好的夜晚

Sandmann Lied in DDR Zeiten. 東德時期原版(Deutscher Ferhensehfunk前東德德意志電視台)


Sandmann Lied heute. 現今播出版(rbb柏林布蘭登堡電視台、mdr中德意志電視台)


Sotiria - Lieber Sandmann (Lyric Video). 詠小沙人曲 von Kinderlieder - Kids Music


Sandmann, lieber Sandmann Konzert. 古典音樂版 von Argon Verlag GmbH, Berlin

Neue Sandmann-App mit Spiel-, Video- und Audio-Angeboten

App版，適合當睡前鈴聲

📺ARD Mediathek：Sandmann 德國第一電視台影音平台：小沙人
至今Sandmännchen還是每天晚上帶來« 晚間問候 »，然而播出時間已改為17:55 - 18:00，雖然這個播出時間已經沒辦法讓人看完馬上睡覺。但多虧 ARD Mediathek，每天睡前還是可以打開影片重複收看。影片都有上字幕對觀眾來說是一大福音呢。

📺rbb Sandmann Youtube Playliste 播放清單
柏林布蘭登堡電視台官方Youtube上的也有字幕。

📺Unser Sandmännchen (rbb media) 小沙人節目官方Youtube帳號
裡面蒐集各種已播出或已製作成DVD正在販售的專輯，按照各個不同的系列分類，可以依照喜好播放特定系列的清單，非常方便。

Sandmann von rbb

●Rita und das Krokodil (已於2021年3月下架)

Rita und das Krokodil是我最喜歡，也最可愛的單元，小女孩Rita有一個世界最棒的朋友，就是她的寵物鱷魚Kokodil，對話充滿童趣，特別吸引人。

Rita und das Kokodil

📺📟Sandmann 官方網站影音：
收錄所有最近一週的節目，Sandmann和他的好朋友們。我最喜歡的單元是 Jan & Henry 和 Licht an!

●Jan & Henry：
Jan 和 Henry這對狐蒙兩兄弟每天開場都會講：„Alle Augen zugemacht, wir schlafen jetzt die ganze Nacht“(所有眼睛全閉上，我們一覺睡整晚)，講完之後Jan就會睡不著把Henry叫醒，故事到尾聲時，Jan反而先睡著，Hernry總是說：„Dann muss ich immer morgen fragen“(那我明天再問他好了)，然後進入夢鄉。

Jan & Henry

●Licht an! 開燈！
每晚關燈後，檯燈總會來巡視看大家睡了沒，然而總是有人因為各種原因沒睡，故事就開始了。故事結尾，終於，大家都睡著了，那就關燈囉。

Licht an!

[電視] [新聞] 看新聞環遊德語地區 Deutsch Nachrichtensenders auf Fernsehern

Tagesschau ARD 每日新聞

本篇分享我的收藏：所有連結多來自德語地區各地公共電視台的新聞報導連結。德語世界的新聞大多能同時兼顧國際新聞、國內新聞和地方新聞，對增廣見聞很有幫助。

●推薦使用方式：

○選擇目標地區：

首先先根據你想學的口音，找到適合自己的電視台：

(例如：如果你想去奧地利留學，奧地利德語就是你的目標)

△德國標準德語：德國中北部、東比利時、法國東部

△奧地利德語：奧地利、德國東南部、北義大利南堤洛地區

△瑞士德語：瑞士、列支敦士登

※本篇推薦的德國電視台以德國標準德語發音為主。

○搭配字幕收看：

1. 看新聞搭配字幕

2. 沒看懂的地方去查單字和文法

3. 再看一次

或者輕鬆隨意看看，當作練語感，順便看看世界發生什麼事也可以。

●符號解說：

(U)：字幕

(DE)(AT)(CH)：地理限制，限德國、奧地利、瑞士境內收看

解除地理限制方法請見：[德語] [電視] 在國外連回德國看電視→Cyber Ghost VPN 試用心得

★帶字幕的德語新聞：Nachrichten mit Untertitel

●德國：Deutschland

📺Tagesschau ARD (U)：ARD德國第一電視台 ─ 每日新聞

最推！德國最經典、歷史悠久也最受歡迎的新聞節目，每天20：00播出15分鐘。在德國統一前，東德人叫他"西德電視台"。前東德Rügen和Dresden地區因為當時收不到ARD訊號，被笑Außer Rügen und Dresden(除了Rügen和Dresden之外)。

📺Nachrichten & Aktuelles ARD (U)：ARD新聞節目

ARD製作的新聞相關節目，含最新的

Tagesschau 每日新聞

Tagesthemen 每日議題

Nachtmagazin 晚間新聞雜誌

📺heute-journal ZDF (U)：ZDF德國第二電視台 ─ 今日新聞日誌

每天內容跟ARD的Taggesschau大同小異，但比較長，內容比較多，可說是Taggeschau的延伸版，想多看一點可以看這台。

●奧地利：Österreich

📺ZIB ORF (U)：ORF奧地利廣播電視台 ─ ZIB新聞

維也納觀點的新聞台，奧地利位置比較東南邊，會有比較多克羅埃西亞、義大利、捷克等鄰國的最新消息。

●瑞士：Die Schweiz

📺Tagesschau SRF (U)：SRF瑞士廣播電視台 ─ 每日新聞

瑞士新聞會同時關注德語區三國(德奧瑞)和鄰國法國、義大利的消息，許多國際組織總部也設在這裡，國際化程度非常好。

★不帶字幕的德語新聞：Nachrichten ohne Untertitel

雖然以下新聞節目沒有字幕，不過還是很值得一看！沒事就隨意看看練語感，關心德語地區和他們鄰居的大小事。
●歐盟：Europäische Union

📺Euronews Deutsch LIVE： Euronews歐洲新聞德語台直播

直播新聞約每半小時會循環一次，長度適中，適合快速瀏覽歐洲各地和世界大小事。

●法國─德國：Frankreich-Deutschland

📺ARTE Journal：ARTE法國歐洲電視協會電視台 ─ 新聞日誌

位於法國東南部Straßburg，由法德兩國共同製作的ARTE電視台新聞，法國Straßburg鄰近地區部分居民會講法德雙語，就像他們萊茵河對面的鄰居的德國人多少也會講點法文。除國際新聞外，ARTE新聞主要以法國和德國觀點的新聞為主，是德語地區最法國觀點的新聞。

●德國：Deutschland

德國24小時新聞台

📺ntv-24-Sunden(DE) NTV新聞台 

📺Der WELT Nachrichten(DE) WELT新聞台 

📺taggeschau24(DE) 每日新聞台

📺Deutsche Welle DW德國之聲

📺Deutsche Welle + DW德國之聲 +

●奧地利：Österreich

📺oe24 Livenews: 奧地利oe24新聞台直播

奧地利 24 小時直播的新聞台，特色是跑馬字非常多，是個適合瀏覽奧地利觀點的新聞台，ORF外的第一選擇，也是訓練奧地利口音聽力的好地方。

●比利時：Belgien

📺Blickpunkt BRF：BRF比利時廣播電視台 ─ 每日重點新聞

位於東比利時德語地區的公共電視。該地區位於比利時東南邊，處比荷德三國交會處，與比利時列日、德國亞琛、荷蘭馬斯垂克三座城市往來相當密切，當地居民同時會講德法荷英四種語言，本台新聞會有比較多的比利時、德國西部、荷蘭和法國新聞。PS：東比利時人超愛去德國亞琛買東西(因為德國物價比比利時低很多！)，新聞中可以看出他們超關注德比邊界，絕對不能關閉，我要去德國買東西！

●義大利：Italien

📺Taggesschau Rai Sudtirol：南提洛電視台 ─ 每日新聞

位於北義大利南堤洛德語地區的公共電視，在阿爾卑斯山區，有著名滑雪勝地，當地居民同時會講德義雙語。因位處鄉村，如果新聞畫面看到可愛的綿羊群，也不用太意外。

●列支敦士登：Liechtenstein

📺Lichtenstein Live 1FL: 列支敦士登電視台─ 列支敦士登新聞論壇

位處阿爾卑斯山麓，夾在瑞士和奧地利中間的列支敦士登，是個與世無爭的小國，但卻有國際觀的新聞，Lichtenstein Live每天會邀訪一位來賓來談論地方和世界大小事，聽聽也蠻有趣的(年初曾經看過他們談論過台灣)。

本文亦分享於此Facebook粉絲團：

德語丼 Deutsche Don｜每日德文學習資源交流

https://www.facebook.com/groups/330552141373313/?multi_permalinks=392745768487283&notif_id=1610108081475407

[電視][字幕] 帶字幕的德語電視節目 Deutsch Fernsehsendungen mit der Untertiteln

學語言的時候，看當地電視是一個融入當地文化很好的方法，德國公共電視許多節目都有上字幕，對德語學習者來說是個很棒的資源。裡面有全國或地方新聞、電影、綜藝節目、紀錄片、喜劇等豐富資源，可以自己在裡面挖寶喜歡的節目然後把它的連結存起來。

●符號解說：

(U)：字幕

(DE)(AT)(CH)：地理限制，限德國、奧地利、瑞士境內收看

解除地理限制方法請見：[德語] [電視] 在國外連回德國看電視→Cyber Ghost VPN 試用心得

●德國 Deutschland(DE)

📺ARD Mediathek Untertitel (U)(DE) 德國第一電視台影音平台，帶字幕的影片

📺ZDF Mediathek Untertitel (U)(DE) 德國第二電視台影音平台，帶字幕的影片

📺RBB Mediathek Untertitel (U)(DE) 柏林柏蘭登堡電視台影音平台，帶字幕的影片

●奧地利 Österreich(AT)

📺ORF Untertitel (U)(AT) 奧地利公共電視台，帶字幕節目表

📺ORF TV THEK (U)(AT) 奧地利公共電視影音平台，搭配上面的節目表使用

●瑞士 die Schweiz(CH)

📺SRF Untertitel (U)(CH) 瑞士公共電視台，帶字幕節目表

📺SRF TV THEK (U)(CH) 瑞士公共電視台影音平台，搭配上面的節目表使用

字幕

●開啟字幕的方法 So aktiviert man Untertitel

ARD, RBB 開啟字幕方法

ZDF 開啟字幕方法

ORF 開啟字幕方法

SRF 開啟字幕方法

本文亦分享於此Facebook粉絲團：

德語丼 Deutsche Don｜每日德文學習資源交流

https://www.facebook.com/groups/330552141373313/?multi_permalinks=391005021994691&notif_id=1609841938892594